top of page
Vyhledat
My Francouzi školou povinní #2
Dívám se za svou čtyřletou dcerkou, jak odchází sama do budovy školky. Kvůli sanitárním opatřením se rodiče mohou přiblížit jen na...
4. 3. 2021
Francie, zemědělců ráj ?
Co se zemědělství týče, asi byste těžko našli většího negramotu, než jakým jsem byla já. Původ ovoce, zeleniny, masa či obilných výrobků...
18. 2. 2021
Únor na trojmezí
Jen co z regálů zmizí poslední tříkrálové galettes, začnou vstupy do obchodů s potravinami blokovat palety s moukami, nugetami a...
4. 2. 2021
Zimní paradox a dětské kratochvíle
Byla to má první zima ve Francii. Procházela jsem se večerní Paříží s mým českým kamarádem, který ve Francii už roky žil, zabraná do živé...
21. 1. 2021
Když se nový rok se starým loučí
Père Noël nadělil, pupky se nacpaly k prasknutí, na zeď se pověsil nový kalendář, který tu před svátky po domech prodávají různé spolky,...
7. 1. 2021
Česko-francouzské vánoční blues
Vánoce. Jedno slovo, pár dní a tolik rozličných emocí, kolik v každém vyvolávají. Já je vnímám jako jedno z nejmelancholičtějších a...
17. 12. 2020
Francouzské gastrozastavení #2 - baguette
V žádném případě se nesmí položit hřbetem na stůl, při přípravě obložené varianty se zásadně rozkrajuje napůl a nikdy nemůže chybět na...
10. 12. 2020
Náš zákazník, náš pán
Asi každého člověka žijícího v cizině občas přepadne splín a stesk po rodné zemi. Pro tyto chvíle mám zaručený lék. Vzpomenu si na jedno...
26. 11. 2020
Povídej mi, mémé*
Leick, Marx, Kaiser, Brunello, Kwiatkowski. To je jen zlomek jmen z manželovy strany. Moc francouzského na nich není, zato nádherně...
12. 11. 2020
Když Francouzi stůňou
Pokud je jedno slovo, které charakterizuje systém francouzského veřejného zdravotnictví, byla by to solidarita. Nebo alespoň pokus o ni....
5. 11. 2020
Francouzské gastrozastavení #1
Jsou to víc jak čtyři měsíce, co vám přináším postřehy z Francie i mého knižního a osobního světa. Přesto jsem zatím jen velmi zlehka a...
8. 10. 2020
Lucemburská vsuvka
Poslední zářijový den přesně před devíti lety jsem po několikerém vyvolávání usedla do maličkého bombardieru, na jehož palubě cestovalo...
1. 10. 2020
Září po francouzsku
Září ve Francii není jen návrat do školních lavic, potažmo po paralyzovaném srpnu do pracovního procesu (trefně nazývaný la rentrée)....
10. 9. 2020
My Francouzi školou povinní #1
Qui a eu cette idée folle un jour d’inventer l’école ? C’est ce sacré Charlemagne, sacré Charlemagne*, zpívají si francouzští školáčci a...
3. 9. 2020
Když se oslavují ovce a prasata
Toto léto je jiné než ostatní. Pro každého a všude. U nás na lotrinském venkově je nejvíc do očí bijící absence jakýchkoliv akcí, nikde...
20. 8. 2020
Congés Annuels
Srpen. Druhý měsíc letních prázdnin, mnoho lidí odjíždí na dovolené, všude panuje tak trochu okurková sezóna. Ve Francii a obzvlášť na...
13. 8. 2020
Biberon nad zlato aneb z deníku francouzské matky #1
Tento týden bude mít má druhá dcerka rok. Se zpožděním způsobeném coronavirovou eidemií nyní nastoupila na „plný úvazek“ do jeslí. Pro...
6. 8. 2020
14. červenec, fête nationale
Po roce je opět tady. Sluncem zalité ulice probarví červeno-bílo-modré vlajky třepotající se v letním větříku a nálada ve společnosti je...
16. 7. 2020
Volí se, má panenko!
Minulý víkend proběhlo ve Francii (po tříměsíčním odkladu kvůli koronavirové epidemii) druhé kolo komunálních voleb. Příležitostnému...
2. 7. 2020
Vivat Schengen !
Na uplynulou sobotu připadlo výročí, které mě přimělo změnit pořadí zamýšlených článků a napsat článek zcela jiný, než jsem původně...
18. 6. 2020
bottom of page